โปรโมชั่น 
บริการท่องเที่ยว
ช้อปสินค้าออนไลน์
เข้าสู่ระบบ
การสัมภาษณ์งานเป็นช่วงเวลาที่หัวหน้างานหรือผู้สัมภาษณ์ได้เจอกับผู้เข้ารับการสัมภาษณ์ที่ในอนาคตอาจจะกลายมาเป็นพนักงานร่วมองค์กร การสัมภาษณ์จึงเน้นที่การอ่านคติประจำใจ สัมภาษณ์งาน ความพร้อมในการเรียนรู้ และความสามารถของผู้ถูกสัมภาษณ์ว่าเหมาะกับองค์กรมากน้อยเพียงใด ซึ่งผู้ถูกสัมภาษณ์ก็ต้องเตรียมตัวให้พร้อม เพื่อให้การสัมภาษณ์ราบรื่นทั้งการสัมภาษณ์ภาษาไทยและภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะการสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษที่ต้องเตรียมตัวมากขึ้น เพราะไม่ใช่ภาษาแม่ แต่หากทำได้ดีจะแสดงให้เห็นถึงศักยภาพและความพร้อมทางภาษาที่อยู่ในตัวของผู้สมัครงาน
สารบัญบทความ
วิธีฝึกก่อนสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ
การสัมภาษณ์งานจำเป็นต้องใช้ศิลปะในการพูดค่อนข้างสูง บางคนรู้สึกไม่มั่นใจ ยิ่งถ้าเป็นการสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษยิ่งสร้างความกดดัน โดยเฉพาะคนที่ไม่ค่อยได้ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน แม้จะพอฟังออกพูดได้ แต่ถ้ามาในรูปแบบการสัมภาษณ์งานก็น่าหวาดหวั่นทั้งนั้น ดังนั้นคนที่ต้องสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษจบใหม่ และคนที่ต้องการเปลี่ยนงานจึงต้องเพิ่มความมั่นใจให้ตัวเองด้วยเคล็ดลับง่ายๆ ที่ลดความผิดพลาดในการสัมภาษณ์งานได้ ดังนี้
- ฝึกอ่านและแปลประโยคสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ เพราะแนวคำถามก็จะคล้ายเดิม แต่ต้องทำความคุ้นเคยกับสื่อที่ผู้สัมภาษณ์จะถาม และเตรียมคำตอบที่ตนเองต้องการจะตอบ
- อ่านศัพท์เยอะๆ การใช้ศัพท์ที่หลากหลายจะเพิ่มความน่าสนใจให้กับรูปประโยคได้ดี
- เริ่มต้นตอบคำถามสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ง่าย ๆ ด้วยตนเองก่อน แล้วค่อยเพิ่มความยากของคำศัพท์ขึ้นไป
- ควรมีบทพูดแนะนำตนเองสั้น ๆ เพื่อให้ผู้สัมภาษณ์เข้าใจตัวตนมากขึ้น และการแนะนำตัวเองก็เป็นคำถามยอดฮิตที่การสัมภาษณ์งานเกือบทุกที่ต้องเจอ
- ฝึกพูดหน้ากระจก วิธีที่เหมือนไม่มีอะไร แต่จะช่วยเพิ่มความมั่นใจ และทำให้ตัวเองเห็นข้อผิดพลาดได้ง่าย จนแก้ไขได้ทันก่อนสัมภาษณ์
แนวทางการเตรียมตัวเหล่านี้อาศัยความชำนาญ ทั้งความชำนาญในการฟัง ความชำนาญแปล และความชำนาญในการพูดภาษาอังกฤษ การฝึกฝนบ่อยๆ จะช่วยให้คุณได้เปรียบและในอนาคตการรู้ภาษาอังกฤษจะเป็นความรู้พื้นฐานที่ใช้ในองค์กร จึงควรฝึกทักษะภาษาอังกฤษเอาไว้ ช่วงเวลาของการหางานใหม่และเตรียมตัวสัมภาษณ์อาจมีความกดดันหลายอย่าง อีกทั้งความกังวลเรื่องค่าใช้จ่ายต่างๆในช่วงหางานใหม่ ก่อนออกจากงานจึงควรมีการวางแผนอย่างรอบคอบ โดยควรมีเงินเก็บสำหรับค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอย่างน้อย 3-6 เดือน คำนวณจากการนำค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเป็นประจำทุกเดือนมารวมกัน เช่น ค่าห้อง ค่าโทรศัพท์ ค่าอาหาร และค่าใช้จ่ายอื่นๆ แต่อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายที่ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ ตัวช่วยเงินด่วนฉุกเฉินอย่างบัตรกดเงินสดจึงกลายมาเป็นอีกตัวช่วยที่มีประโยชน์มากในช่วงหางานใหม่ ช่วยเพิ่มความอุ่นใจ และเป็นเงินก้อนฉุกเฉินได้ยามจำเป็น
สมัครบัตรกดเงินสด KTC PROUD พร้อมใช้ยามฉุกเฉิน
ไม่มีค่าธรรมเนียมแรกเข้าและรายปี
ตอบสัมภาษณ์ให้น่าสนใจด้วยเทคนิค STAR Method
ก่อนสัมภาษณ์ควรมีการฝึกซ้อมเพื่อลดความประหม่า เทคนิคตอบสัมภาษณ์แบบ STAR เป็นเนวทางการสัมภาษณ์ที่ออกแบบมาเป็นโครงสร้างการตอบคำถามที่เกี่ยวกับพฤติกรรม การแก้ปัญหา การแสดงความคิดเห็น ซึ่งคำถามเหล่านี้จะวัดศักยภาพในสถานการณ์ต่าง ๆ การเข้าใจการตอบตามโครงสร้าง STAR จึงช่วยให้คำตอบครอบคลุมและเป็นระบบมากขึ้น
คำว่า STAR ย่อมาจากอักษรภาษาอังกฤษ 4 ตัวที่แทนคำต่อไปนี้
- S – Situation เป็นการสร้างสถานการณ์ หรือดึงประสบการณ์ที่เคยผ่านมาเกี่ยวกับคำถามที่ผู้สัมภาษณ์ถาม
- T – Task เป็นการอธิบายบทบาทของตนเองในสถานการณ์นั้น และความรับผิดชอบที่มีในสถานการณ์นั้น
- A – Action เป็นการบอกวิธีแก้ปัญหาที่เคยทำ หรือคิดจะทำในสถานการณ์ที่ยกตัวอย่างมา
- R – Result เป็นการบอกผลลัพธ์ และสิ่งที่ได้จากการจัดการปัญหาในสถานการณ์นั้น
- การตอบคำถามแนวนี้จะช่วยในการเรียบเรียงเหตุการณ์ ง่ายต่อการคิดตามของผู้ฟัง และเห็นการจัดการความคิดที่เป็นระบบ แต่การตอบแนวนี้จะใช้ได้เฉพาะคำถามที่เกี่ยวกับพฤติกรรมและการแก้ปัญหาเฉพาะหน้าเท่านั้น
ตัวอย่างคำถามที่ใช้หลัก STAR ในการตอบ
Q: Tell me about a time when you had to resolve a conflict within your team.
แปล: เล่าถึงช่วงเวลาที่คุณต้องแก้ปัญหาความขัดแย้งระหว่างคนในทีม
A: In my previous role as a project manager, our team was working on a high-stakes project with tight deadlines (S – Situation). One day, a conflict arose between two team members over the allocation of tasks, and it was affecting our progress (T – Task). To address the conflict, I scheduled a private meeting with both individuals to understand their perspectives. I actively listened to their concerns, acknowledged their viewpoints, and facilitated an open dialogue (A – Action). As a result of our discussion, we reached a compromise and redefined the task distribution, which improved collaboration and team morale (R – Result).
แปล: ตอนที่ผมยังเป็นผู้จัดการ ทีมของเราทำงานที่เดิมพันสูงภายใต้เวลาอันจำกัด วันหนึ่งความขัดแย้งระหว่างคนในทีมเกี่ยวกับการกระจายงานก็เกิดขึ้น และกระทบต่อการทำงาน ผมจึงประชุมกับพวกเขาเป็นการส่วนตัว และฟังถึงปัญหาด้วยความเข้าอกเข้าใจ หลังการสนทนาผ่านไป พวกเราสามารถประนีประนอมกันได้ ซึ่งส่งผลต่อทีมและการทำงานเป็นทีม การรู้แนวทางการตอบคำถามสัมภาษณ์ช่วยเพิ่มความมั่นใจในการสัมภาษณ์งานให้มากขึ้นได้ ก่อนการสอบสัมภาษณ์ภาษาอังกฤษจึงควรหาแนวคำถามและคำตอบมาอ่าน เพื่อเก็บเป็นองค์ความรู้ที่หยิบมาใช้ในห้องสัมภาษณ์งานได้
รวม Q&A สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษที่เจอบ่อย
การฝึกตอบ ฝึกแปลก่อนสอบสัมภาษณ์ ช่วยพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นได้ และนี่คือคำถามและคำตอบสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล ที่น่าสนใจ
1. Q: Tell me about yourself.
แปล: บอกผมถึงประวัติของคุณหน่อย
A: I'm Somrak, and I graduated from ABC University with a degree in business management. My previous job was in customer service, where I developed strong problem-solving skills and gained a reputation for collaborating effectively in cross-functional teams. I'm enthusiastic about the chance to apply my expertise to this company, as I believe my background and skills align perfectly with the requirements of this role.
แปล: ผมชื่อสมรักษ์ จบการศึกษาด้านการจัดการจากมหาวิทยาลัย ABC ผมเคยทำงานอยู่ฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ ซึ่งส่งผลให้ผมเป็นคนที่แก้ปัญหาเฉพาะหน้าได้เป็นอย่างดี และฝึกประสบการณ์การทำงานร่วมกับผู้อื่นได้ ผมมีความกระตือรือร้นที่จะใช้ความสามารถที่มีไปกับองค์กรนี้ และเชื่อมั่นว่าประวัติการทำงานของผมจะเหมาะสมกับงานตำแหน่งนี้
2. Q: What should I know that’s not on your resume?
แปล: อะไรที่ผมควรรู้ที่ไม่ได้อยู่ในใบสมัครงานของคุณ
A: Outside of work, I'm passionate about coding and have developed several mobile apps as personal projects.
แปล: นอกเหนือเวลางาน ผมสนใจเกี่ยวกับการเขียนโค้ดและการพัฒนาแอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟน
3. Q: What are your strengths and weaknesses?
แปล: จุดแข็งและจุดอ่อนของคุณคืออะไร
A: Strengths: I possess excellent problem-solving skills and thrive in collaborative team environments, contributing to effective problem resolution and innovation. Weaknesses: Occasionally, I tend to be overly critical of my own work, which can lead to spending more time on tasks than necessary, but I am actively working on improving this aspect of my work style.
แปล: จุดแข็ง: ผมแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าได้ดี และทำงานกับทีมได้ มีส่วนร่วมและปรับปรุงเพื่อการทำงานร่วมกัน จุดอ่อน: บางครั้งผมคาดหวังกับงานของตัวเองมากไป จนใช้เวลานการทำงานนาน แต่ก็เพื่อการพัฒนาชิ้นงานให้ดีขึ้น
4. Q: Why do you want to work here?
แปล: ทำไมคุณถึงต้องการทำงานที่นี่
A: I want to work here because I'm genuinely impressed by the company's innovative approach and its commitment to making a meaningful impact in the industry.
แปล: ผมอยากทำงานที่นี่ เพราะประทับใจแนวทางขององค์กรและความมุ่งมั่นขององค์กรในการสร้างการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่ในวงการอุตสาหกรรม
5. Q: Why did you decide to apply for this position?
แปล: ทำไมคุณถึงตัดสินใจสมัครตำแหน่งนี้
A: I applied for this position because it perfectly aligns with my skills, experience, and career goals, and I believe I can make a significant contribution to the company's success.
แปล: ผมสมัครงานในตำแหน่งนี้ เพราะว่าตำแหน่งเหมาะกับศักยภาพ ประสบการณ์ และเป้าหมายในอาชีพของผม และผมเชื่อว่าผมสามารถเป็นส่วนหนึ่งในความสำเร็จขององค์กร
6. Q: Why should we hire you?
แปล: ทำไมพวกเราต้องจ้างคุณ
A: You should hire me because my combination of skills, experience, and passion make me a strong fit for this role, and I am committed to contributing to the success of the team and the organization as a whole.
แปล: เพราะว่าทักษะ ประสบการณ์ และความชอบในงานของผมทำให้ผมเหมาะกับงานนี้เป็นอย่างยิ่ง และผมยังมุ่งหวังที่จะมีส่วนร่วมในความสำเร็จของทีมและองค์กรโดยรวม
7. Q: What are your salary requirements?
แปล: เงินเดือนที่คาดหวังเท่าไหร่
A: My salary requirements are flexible and dependent on the overall compensation package, including benefits and the responsibilities of the role.
แปล: เงินเดือนสามารถต่อรองได้ตามสวัสดิการ ผลตอบแทนโดยรวม และหน้าที่ความรับผิดชอบในตำแหน่ง
8. Q: What are you looking for from a new position?
แปล: อะไรที่คุณมองหาจากตำแหน่งงานนี้
A: I'm looking for a new position that offers opportunities for professional growth, a collaborative work environment, and aligns with my passion and skills.
แปล: ผมมองหาการเติบโตอย่างมีประสิทธิภาพ สภาพแวดล้อมการทำงานที่เน้นการทำงานร่วมกัน และสอดคล้องกับความสามารถที่ผมมี
9. Q: Where do you see yourself in five years?
แปล: คุณมองเห็นตัวเองในอีก 5 ปีข้างหน้าเป็นอย่างไร
A: In five years, I envision myself continuing to excel in my role, taking on additional responsibilities, and contributing to the growth and success of the company.
แปล: ในอีก 5 ปี ผมเห็นตัวเองยังคงมีหน้าที่ความรับผิดชอบในองค์กร และเติบโตไปพร้อม ๆ กับความสำเร็จขององค์กร
10. Q: Do you believe in teamwork?
แปล: คุณเชื่อในการทำงานเป็นทีมไหม
A: Yes, I strongly believe in teamwork as it fosters collaboration, diversity of ideas, and the ability to achieve collective goals more effectively.
แปล: ผมเชื่อมั่นนการทำงานเป็นทีม เนื่องจากมันส่งเสริมการทำงานร่วมกัน ระดมความคิดที่หลากหลาย และส่งเสริมการบรรลุเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพ
11. Q: What do you like least about your job?
แปล: อะไรที่คุณชอบน้อยที่สุดในการทำงาน
A: The least enjoyable aspect of my job is the administrative paperwork, as it takes time away from my primary responsibilities.
แปล: ผมไม่ชอบงานที่เกี่ยวข้องกับเอกสาร เนื่องจากมันค่อนข้างทำให้ผมเสียเวลาในการทำงานหลักของผมไป
12. Q: How do you deal with pressure or stressful situations?
แปล: คุณจัดการกับความกดดันและความเครียดอย่างไร
A: I deal with pressure and stressful situations by staying calm, prioritizing tasks, and breaking them into manageable steps, which allows me to maintain focus and find effective solutions.
แปล: ผมจัดการความกดดันและความเครียดด้วยการตั้งสติ ลำดับความสำคัญของงาน และจัดแบ่งงานออกเป็นขั้นตอน ช่วยดึงความสนใจและหาทางออกที่มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้นได้
13. Q: What type of work environment do you prefer?
แปล: สภาพแวดล้อมในที่ทำงานแบบไหนที่คุณชอบ
A: I prefer a collaborative and inclusive work environment where teamwork, open communication, and mutual support are valued, as I believe it fosters creativity and productivity.
แปล: ผมชอบองค์กรที่ทำงานกันเป็นทีม รับฟังความคิดเห็น และสนับสนุซึ่งกันและกัน มันทำให้การทำงานสร้างสรรค์และเพิ่มพูนประสิทธิภาพ
14. Q: Do you consider yourself successful?
แปล: คุณคิดว่าคุณประสบความสำเร็จไหม
A: Yes, I consider myself successful, as I have consistently achieved my professional goals and continue to strive for personal and career growth.
แปล: ผมคิดว่าผมประสบความสำเร็จ เนื่องจากผมบรรลุเป้าหมายทางอาชีพที่ต้องการ และยังคงมุ่งหน้าสู่การเติบโตที่มากขึ้นในอนาคต
15. Q: Do you have any questions for us?
แปล: คุณมีคำถามจะถามพวกเราไหม
A: Yes, I do have a few questions for you. First, could you tell me more about the day-to-day responsibilities of this role? Secondly, what is the company's long-term vision and how does this position contribute to it? Lastly, can you describe the team dynamics and how collaboration is encouraged within the organization?
แปล: ผมมีคำถามเล็กน้อยที่ต้องการถาม อย่างแรกเกี่ยวกับความรับผิดชอบของตำแหน่งนี้ในแต่ละวัน และอย่างที่สอง องค์กรมีวิสัยทัศน์ระยะยาวอย่างไร และทำอย่างไรจึงจะไปถึงเป้าหมายนั้น อย่างสุดท้าย คุณช่วยอธิบายเกี่ยวกับวัฒนธรรมองค์กร และวิธีการส่งเสริมการทำงานเป็นทีมได้ไหม
และนี่คือตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์พร้อมคำตอบภาษาอังกฤษที่สามารถหยิบยกไปประยุกต์ใช้กับการสอบสัมภาษณ์ของตนเองได้ ในวันสัมภาษณ์ ผู้สมัครควรจัดการการนัดหมายให้เรียบร้อย ระวังไม่ให้กระทบอาชีพเสริมที่ทำในช่วงว่างงาน และควรเผื่อเวลาเดินทางให้ไปถึงก่อนเวลานัดหมายเล็กน้อย นอกจากนั้นยังมีคำแนะนำเล็กน้อยสำหรับผู้ที่กำลังมองหางานใหม่ เพื่อความอุ่นใจควรมีบัตรกดเงินสดติดตัวเอาไว้ เพื่อเป็นตัวช่วยในการใช้จ่ายช่วงหางานใหม่ เพราะค่าใช้จ่ายไม่คาดฝันสามารถเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ ซึ่งการมีบัตรกดเงินสด KTC PROUD ไว้ใช้ในยามฉุกเฉิน หรือเงินขาดมือ ไม่ว่าจะเป็นการเบิกเงินสด โดยไม่มีค่าธรรมเนียมการเบิกถอนในทุกช่องทาง โอนเงินผ่าน app รับเงินเข้าบัญชีทันที
อ้างอิงข้อมูลจาก: Novo Resume, The Muse, Harvard Business Review
สมัครบัตรกดเงินสด KTC PROUD ทางออนไลน์ คลิก!
ไม่มีค่าธรรมเนียมแรกเข้าและรายปี
บทความ
How to วางแผนการเงินล่วงหน้า เงินไม่สะดุดแม้หางานใหม่
ช่วงหางานใหม่เป็นช่วงที่หลายคนมีความกังวล โดยเฉพาะเรื่องค่าใช้จ่าย การวางแผนการเงินเอาไว้เผื่อกรณีฉุกเฉินจึงจำเป็น ช่วยให้มีเงินสำรองใช้จ่ายในยามที่ลำบาก
ทัศนคติ Work Life Balance ทำงานแบบไหนให้มีความสุข
Work Life Balance เป็นเรื่องที่มีการพูดถึงมาโดยตลอด เพราะเป็นการจัดสมดุลในชีวิตช่วยให้คนทำงานมีความสุขในการทำงานควบคู่ไปกับการใช้ชีวิตอย่างที่ตัวเองมีความสุข
เปลี่ยนงานบ่อย ผิดไหม เปิดเหตุผลที่คนตัดสินใจออกจากงาน
การทำงานเป็นอีกก้าวของชีวิต บางครั้งต้องตัดสินใจเกี่ยวกับการย้ายงาน ซึ่งก่อนเปลี่ยนงานจึงควรศึกษาผลกระทบจากการ เปลี่ยนงานบ่อย ก่อนตัดสินใจ
